Форма лотка в виде ромба на Севрской королевской мануфактуре начала использоваться с середины 1750-х годов. Лоток создан из особой массы, pâte tendre, так называемого мягкого фарфора, изобретенного французскими керамистами еще в XVII веке. Мягкий фарфор и его глазурь отличаются от твердого фарфора составом и, как следствие, более низкой температурой обжига, большей прозрачностью и хрупкостью. Благодаря этому краски не выгорают, палитра используемых цветов сочная и яркая. Разнообразные цветные фоны стали своего рода «маркой» севрского фарфора XVIII века. Ассортимент красок завода, благодаря научным изысканиям, постоянно расширялся. Популярны были зеленый, темно-синий, розовый (под названием «Помпадур») фоны. Но, пожалуй, самой знаменитой является бирюзовая краска «bleu céleste» (небесно-голубая), изобретенная в 1753 году химиком Жаном Элло. Этой краской покрыт борт лотка. По центру лотка изображены яркие птички – это один из любимых мотивов Севра XVIII века, когда увлечению новым и экзотическим способствовали расширение географических познаний и всплеск интереса к естественным наукам. Птицы брались с гравированного издания Дж. Эдварда «Естественная история малоизвестных птиц» и из более позднего популярного атласа натуралиста Ж.-Л. Бюффона «Естественная история птиц».

По борту лотка в белых резервах, ограниченных золотыми завитками, мы видим пышные букеты цветов и летящих птичек. Золотой декор был монополией Севра и щедро использовался на предметах: золотые полосы по краям изделий, золотые завитки и решетки по бортам. Мягкое свечение золота – это тот элемент, без которого невозможно представить произведения Королевской мануфактуры. На обороте лотка подглазурная синяя марка мануфактуры – переплетенные буквы L и знак художника Ж. Фонтена в виде пяти точек.