В разностороннем творчестве «блестящего венгерца» Михая Зичи итальянская тема занимает незначительное место. В Италии художник был в 1845 году, до приезда в Россию. Мастерски написанная сепия «Итальянское семейство» может быть более позднего времени. Известно, что Зичи часто писал вымышленные композиции, не опираясь на натурный материал. Возможно, вдохновением для нее послужили рисунки К.П. Брюллова, посвятившего «итальянскому» отдыху целую серию работ.
Мягкими размывами художник передает каменную кладку стены, фигуру дремлющего мужчины и тихо улыбающуюся своему счастью мать с ребенком. Контраст белого платка на голове и темных волос молодой женщины привлекает внимание к ее красивому лицу. Благодаря композиции и составу персонажей, бытовая сцена с национальным колоритом рождает ассоциации с вечным сюжетом святого семейства.