Художник Борис Николаевич Яковлев (1890-1972) оставил богатое наследие, в котором значительное место занимают крымские пейзажи. В 1920-1950-е годы Яковлев постоянно выезжал в Крым на этюды. Он создал живописные виды Хосты, Симеиза, Гурзуфа. Небольшой этюд «Чатыр-Даг» представляет один из самых известных горных массивов Южного Крыма. Название это переводится с татарского как «Шатёр-гора». В маленькой работе художнику удалось показать грандиозность и величие знаменитой крымской вершины. Впечатление, которое производит этот пейзаж, сродни строкам Адама Мицкевича:

Челом к стопе твоей священной
Я припадаю, Чатыр-Даг,
Великий минарет вселенной,
Гор неприступный падишах!
….
Спокоен ты; не замечаешь
Мирских волнений и тревог,
И лишь тому горе внимаешь,
Что говорит природе Бог.